Richtlinien

Auszüge der Richtlinien zusammengefasst:

InhaltEuropa-NormDeutsche-Norm
Beton und StahlbetonDIN EN 206-1DIN 1045
Betonrohre und FormstückeDIN EN 1916DIN V 1201
Schächte für AbwasserkanäleDIN EN 1917DIN V 4034-1
Schächte für Brunnen-DIN 4034 T2
StahlbetonrohreDIN EN 1916DIN V 1201
SteigeisenDIN 1212 E / GS
SteigbügelDIN 19555
Die deutschen Normen wurden durch die Europa-Normen abgelöst.

 
In unseren Ausschreibungstexten haben wir die aktuellen Normen entsprechend berücksichtigt.

 
Seit dem 1. August 2003 sind in Deutschland

  1. die europäische Norm EN 1916 „Rohre und Formstücke aus Beton, Stahlfaserbeton und Stahlbeton“ als DIN EN 1916
  2. die europäische Norm EN 1917 „Einsteig- und Kontrollschächte aus Beton, Stahlfaserbeton und Stahlbeton“ als DIN EN 1917

anwendbar. Sie unterstützen die grundlegenden Anforderungen der EG-Bauproduktenrichtlinie und gelten entsprechend

  1. nur für Rohre mit Kreisquerschnitt und Nennweiten bis DN 1750 sowie für Rohre mit Eiquerschnitt und Nennweiten bis WN/HN 1200/1800,
  2. nur für Schachtfertigteile bis zu einer Nennweite von 1250 mm,

die in „chemisch schwach angreifender Umgebung“ verwendet werden.
 

In diesen europäischen Normen konnten nicht für alle nationalen Anforderungen übereinstimmungen erzielt werden. Da in Deutschland für den Bau von

  1. Stahlbetonrohren mit Kreisquerschnitt bis zur Nennweite DN 4000 und größer, mit Eiquerschnitt bis HN/WN 1400/2100 hergestellt werden und für den Bau von
  2. Schächten in

Abwasserleitungen und -kanälen zur Vermeidung von Korrosionsschäden

  1. Rohre und Formstücke
  2. Schachtfertigteile

eingesetzt werden müssen, die widerstandsfähig gegen „chemisch mäßig angreifende Umgebung (Expositionsklasse XA2)“ sind, war es erforderlich, als Ergänzung zur

  1. DIN EN 1916 die nationale DIN V 1201
  2. DIN EN 1917 die nationale DIN V 4034-1

zu erstellen. Durch Mitwirken der FBS an dieser Normungsarbeit ist es gelungen, wesentliche Merkmale der FBS-Qualität in diese Normen zu übernehmen.
 
Seit 24.11.2004 gelten in Deutschland für Rohre(1.) bzw. Schachtfertigteile(2.) aus Beton und Stahlbeton ausschließlich

  1. DIN EN 1916 und DIN V 1201,
  2. DIN EN 1917 und DIN V 4034-1,

die stets entsprechend zusammen angewendet werden müssen, um das nationale Sicherheitsniveau aufrecht zu erhalten.

 
Quelle: FBS e.V.